该剧集以荷兰港口城市鹿特丹为背景，该地暴力和犯罪活动不断升级。剧中，罗曼·梅尔滕斯被招募加入了一支专门的窃听警察队伍。尽管他对此持怀疑态度，但他敏锐的感官和从窃听中挖掘隐藏细节的独特能力令同事们惊叹不已，使他变得不可或缺…

　　马戏团主任艾蒙多（里卡多·蒙特尔班 Ricardo Montalban 饰）收留并保护了一只孤苦无依的猩猩，取名凯撒（罗迪·麦克道尔 Roddy McDowall 饰）。在艾蒙多无微不至的关怀下，凯撒渐渐长大，它和“父亲”艾蒙多之间的关系十分亲密。　…