爱尔兰裔的丹尼·格林（雷·史蒂文森 Ray Stevenson 饰）出身于柯林伍德东区，在这片黑手党控制的街区里，格林从小就不断尝试挑战西西里孩子们的权威。1960年，当时在克利夫兰湖区码头工作的格林用暴力掌控了码头装卸工工会，从…

　　安妮和托马斯正处于离婚边缘，这时安妮发生了中风，迫使他们不得不继续住在一起，并推迟了告诉孩子们他们即将分开的消息。面对这一新的现实，两人在最意想不到的地方找到了希望。

　　一个女人的丈夫搬进新家后不久就失踪了。但是奇怪的超自然事件在他返回后开始发生。

　　三年过去了，许多事情都发生了变化。尽管安娜和丹尼尔努力想要放下过去，但他们终究还是会再次卷入毒品交易的世界，而且这一次，他们站在了对立的阵营。丹尼尔同意最后一次出海帮助他的父亲，而安娜则不得不回到坎巴多斯，为敌对的帕…

　　“Abbott Elementary” has made it to the fifth grade.

　　两名警察在出警处理一桩家庭纠纷时，不慎酿成了一起枪击意外。为了避免成为舆论的众矢之的，他们选择联手掩盖真相。随着事态逐渐失控，他们才惊觉——监视他们的，远不止现场的摄像头…